Главная \ Блог пользователя Киев еврейский \ История еврейского народа в песне. Песах – праздник свободы
История еврейского народа в песне. Песах – праздник свободы
Давид Блюм
Иудейский праздник Песах — праздник весны и свободы, в память о самом главном событии библейской истории, которое считается началом истории еврейского народа — Исходе из Египта и освобождении народа от 400-летнего рабства.Всё учение иудаизма основано на памяти об Исходе и о последующих событиях, связанных с обретением Земли обетованной и построением собственного независимого государства.
В библейские времена празднование Песаха сопровождалось паломничеством в Храм, молитвами и пиршеством с вкушением пасхального агнца. Полагают, что в Песахе слились воедино два древних празднества — скотоводов и земледельцев; в библейский период он стал ассоциироваться с овобождением из египетского рабства.
Традиция связывает название «песах» с тем, что Бог «прошел» («пасах», ивр.) мимо домов евреев в то время, когда Он наказывал египтян за отказ фараона отпустить еврейский народ. В иудейском молитвеннике (сиддуре) Песах называется «временем нашей свободы»; Тора именует его «Хаг Гамацот» — «праздник опресноков», ибо главная особенность Песаха — заповедь есть пресный хлеб — (мацу) и строжайший запрет не только употреблять, но и иметь в своем доме квасное («хамец»).
В Великий Песах тысячи лет за стол всегда садится,
Сказанья Агады читает наш народ,
И вспоминает предков, и гордится,
Что под ярмом раба он не живёт.
Что не согнули мы тогда колени,
Не дал Моисей сломить наш гордый дух,
Что был Египет в каждом поколенье,
Но вышли мы, избавившись от мук.
И был у каждого свой путь через пустыню,
И расступилось море в трудный час.
Нас вёл Господь, но помним мы и ныне
Ту веру, что вселил тогда он в нас.
Песах – праздник свободы.
Песах – праздник весны!
Песах – ликует природа:
Евреи из рабства ушли!
Песах – земля расцветает.
Cердце от счастья поёт.
Песах – все скрипки играют.
К свободе идёт наш народ!
И хоть прошли века, мы снова на привале.
По всей планете кружит мой народ.
А правда в том, что только лишь Израиль
Евреям счастье полное даёт.
Но до сих пор выдавливают рабство
Из душ и те, кто на родной земле.
Моисей был прав: великое богатство –
Свобода, счастье жить в своей стране.
Мы стали сильными за сорок лет в Синае.
Нас Тора учит с верой жить.
Но, как и встарь, нас Песах вдохновляет,
И никогда врагам нас не сломить!