Главная \ Украина, Только украинские новости, Новости \ Еврейская община Днепропетровска просит молиться за Геннадия Корбана
Еврейская община Днепропетровска просит молиться за Геннадия Корбана
Сайт Еврейской общины Днепропетровска разместил обращение к евреям с просьбой молиться за Геннадия Корбана, который задержан по подозрению в уголовных преступлениях.
Еврейская община Днепропетровска крайне обеспокоена ситуацией, в которой находится член общины и ее Попечительского Совета, внесший огромный вклад в сохранение мира и защиту Украины, Геннадий Олегович Корбан. Просим евреев региона молиться и читать Тегилим за избавление Геннадия Корбана от всех опасностей, — говорится на сайте общины. Далее следуют слова молитвы.
В случае опасности, за человека читают 20 псалом из книги Тегилим.
Кроме того, принято читать псалом, соответствующий году жизни (количество полных лет плюс один), в данном случае это 46-й псалом.
В случае нахождения в неволе, за человека следует читать молитву «Ахейну».
Молитва «Ахейну»
Ахейну коль бейт Йисраэль анетуним бецара увшив«я аомедим баям увеябаша. А-Маком йирахэм алеэм вайоциэм мицара лирваха умиафэла леора умишиабуд легеула. Ашта ваагала увизман карив! Веимру – Амен!
Наши братья, весь дом Израиля, пребывающие в беде и в плену, где бы они ни находились – на море или на суше, Всевышний смилостивится над ними и выведет их из теснины на простор, из тьмы – к свету, из порабощения – на свободу, сейчас, немедленно, в ближайшее время, и скажем: «Амен».
Кроме того, принято добавлять и другие псалмы – 121-й, 130-й, 142-й.
Ниже мы приводим тексты этих псалмов, и просим во время чтения Торы в синагогах прочитать молитву «Ми Шеберах» за здоровье Алона сына Ларисы.
Да услышим мы хорошие новости в самое ближайшее время.
Мы приводим 20-й и 46-й псалмы в переводе раввина Дов-Бер Хаскелевича.
20.
(1) Руководителю [музыкантов]. Песнь Давида.
(2) Да ответит тебе Бог в день бедствия, да укрепит тебя имя Всесильного [Бога] Яакова.
(3) Да пошлет Он тебе помощь из святилища и с Сиона да поддержит тебя.
(4) Вспомнит Он все приношения твои, всесожжение твое обратит в пепел вовек.
(5) Он даст тебе по [желанию] сердца твоего, весь твой замысел исполнит.
(6) Мы будем ликовать о спасении Твоем, именем Всесильного нашего поднимем наши знамена. Да исполнит Бог все прошения твои.
(7) Ныне познал я, что Бог спас помазанника Своего. Он отвечает ему с небес святых Своих могуществом спасающей десницы Своей.
(8) Одни на колесницы [свои] полагаются, другие — на коней, мы же имя Бога, Всесильного нашего, упоминаем.
(9) Они склонились и упали, мы же встали и поднялись.
(10) Бог, спаси! Царь да ответит нам в тот день, когда мы будем взывать.
46.
(1) Руководителю [музыкантов]. Песнь сынов Кораха на аламот.
(2) Всесильный нам приют и крепость, помощник в бедах, доступный весьма.
(3) Поэтому не убоимся, когда земля поколеблется, когда горы опустятся в сердце морей.
(4) Пусть шумят, муть вздымают воды их, горы гудят от величия Его.
(5) Потоки речные веселят город Всесильного, святые обители Всевышнего.
(6) Всесильный посреди его, не пошатнется он: Всесильный поможет ему при наступлении утра.
(7) Шумят народы, падают государства: Он подал голос Свой – растаяла земля.
(8) Бог воинств с нами, мощь наша – Всесильный [Бог] Яакова вовек.
(9) Идите, созерцайте творения Бога – какие производит Он опустошения на земле:
(10) войны прекращает со [всех] краев земли, лук сокрушает и рубит копье, колесницы сжигает в огне[16].
(11) Остановитесь и познайте, что Я – Всесильный: Я буду превозносим среди народов, превозносим на земле.
(12) Вог воинств с нами, мощь наша – Всесильный [Бог] Яакова вовек.
121.
(1) Песнь восхождения. Возвожу глаза мои к горам, откуда придет помощь мне?
(2) Помощь моя от Бога, сотворившего небеса и землю.
(3) Не даст Он пошатнуться ноге твоей, не дремлет хранящий тебя.
(4) Вот, не дремлет и не спит страж Израиля!
(5) Бог – страж твой, Бог – сень твоя с правой руки твоей.
(6) Днем не поразит тебя солнце, а луна – ночью.
(7) Бог сохранит тебя от всякого зла, сохранит душу твою.
(8) Бог будет охранять выход твой и вход твой отныне и вовек.
130.
(1) Песнь восхождения. Из глубин взываю к Тебе, о Бог!
(2) Господь! Услышь голос мой! Да будут уши Твои внимательны к голосу молений моих.
(3) Бог, если Ты будешь хранить грехи, Господь, кто устоит?
(4) Но у Тебя прощение, дабы благоговели пред Тобою.
(5) Надеюсь на Бога, надеется душа моя, на слово Его уповаю.
(6) Душа моя [ожидает] Господа более, нежели стражи – утра, [более], нежели стражи – утра.
(7) Да уповает Израиль на Бога, ибо у Бога милосердие и великое избавление у Него.
(8) И Он избавит Израиля от всех грехов его.
142.
(1) Благоразумное [наставление] Давида – когда он был в пещере.
(2) Голосом моим взываю я к Богу, голосом моим Богу молюсь.
(3) Изливаю пред Ним моление мое, беду мою открываю Ему.
(4) Когда изнемогал во мне дух мой, — а Ты ведь знаешь дорогу мою, – на пути, которым я ходил, они подложили мне ловушку.
(5) Смотрю на правую сторону и вижу, что никто не признает меня: не стало для меня убежища, никто не заботится о душе моей.
(6) Воззвал я к Тебе, Бог, сказал я: «Ты – укрытие мое, доля моя на земле живых!
(7) Внемли молитве моей, ибо я очень изнемог; избавь меня от гонителей моих, ибо они сильнее меня.
(8) Выведи из заключения душу мою, чтобы благодарить мне имя Твое. Через меня возвеличат праведных, когда Ты проявишь благодеяние ко мне».