Элеонора Гройсман
главный редактор медиа-проекта «Киев еврейский»
Теперь уже многие украинцы не знают, как правильно называть евреев. Назовешь «евреем» не угодишь националистам. Не по-украински выразишься. А там с введением закона о государственном языке за это еще и оштрафовать могут. Националистам же слово «жид» нужно как воздух. Без него вечно-живая песня про борьбу с «жидовско-москальской мафией» не получается. Не выкидывать же из песни слово «жид».
И начал в Украине употребляться новый эвфемизм: «люди вашей национальности». Заметьте, его все чаще употребляют толерантно-настроенные националисты. Нам сейчас письма в редакцию приходят тоже с этим странным понятием.
Даже министр Лавринович в письме Игорю Коломойскому сумел ни разу не употребить ни слово «еврей», ни слово «жид». Обходя эти слова, он смог рассказать о правах и самоназвании национального меньшинства. А какого меньшинства так и не указал.
Знаете, как мне ответил нардеп, ответственный за связи с прессой от партии «Свобода» Юрий Сиротюк на вопрос, что, по его мнению, должно будет писаться у евреев в паспорте в графе национальность?
«Люди вашей национальности будут сами решать. Вот вы, наверное, одно напишите, а на Галичине может другое напишут».
То есть евреи будут писаться в документах и «евреями» и «жидами». Заметим, что почти век со времен революции во всех документах, метриках и паспортах, пока графу не убрали, было написано только слово «еврей». И на Галичине тоже.
Но «свободовцы» разводят еще одну нацию «жидов». Кто захочет, сможет записаться в «жиды».
Спасибо, хоть обещают, что принудиловки не будет. А то Анатолий Гендин, председатель Ассоциации еврейских организаций и общин Крыма, член Крымского союза журналистов, сказал мне, что если, в его паспорт напишут «жид», то он соберет журналистов. И привселюдно сожжет свой паспорт.
Похоже, если так пойдет дальше, то у евреев в пятой графе будет написано самое толерантное «люди вашей национальности».
