Григорий Рейхман, историк, журналист,
представитель Российского Центра «Холокост» в Израиле
… Звонок в минувший шабат. Сын пережившей Холокост Бронечки Тартаковской — Куниченко Леонид: «Мамы больше нет… Уже похоронили...» Полтора месяца не дожила до своего 98-летия одна из последних свидетельниц и авторов документов, вошедших в «Черную книгу». Может быть, читатели знают и других и уточнят? Я называю ее одной из героинь «Черной книги». Почему? Попробую объяснить.
Героиней Броня Тартаковская была по определению — и не только потому, что пережила кошмар, стоя у кромки расстрельного рва, в который не угодила с двумя малышами – полукровками лишь по счастливой случайности, не только потому, что прошла вместе с мужем и с двумя малышами на руках 650 – километровый «поход» из оккупированного нацистами Днепропетровска в Сумы, но и потому, что и в годы войны, и на склоне лет, уже в Израиле, до конца сохранила здравый ум и память, а также способность передавать эту Эстафету Памяти грядущим поколениям. Иначе как объяснить ее интервью Фонду Спилберга? Заполнение «Листов Свидетельских показаний» на погибших родителей, родных и близких? Иначе как объяснить, что ее воспаленную память унаследовал сын Ледя, Леонид Куниченко, который в мельчайших подробностях и сейчас помнит, как сидя на дедушкиных плечах, обернувшись назад, видел колонну соплеменников, конца которой не было видно, колонну, бредущую под конвоем немецких автоматчиков в Вечность…
Почти год назад, в день своего рождения и 70-ую годовщину расстрела днепропетровского еврейства, Броня вместе с сыном Леонидом передала в Российский научно-просветительный Центр «Холокост» подлинные довоенные фотографии и… подлинное письмо за подписью Ильи Эренбурга, отправленное ей из редакции из «Красной Звезды»(вместе с конвертом), получив в ответ теплое Благодарственное письмо за подписью сопредседателя Российского Центра «Холокост», профессора РГГУ Ильи Альтмана.
Сегодня Центр и Фонд «Холокост» выражают соболезнования родным и близким покойной.
В письме датированным 30 июля 1944 года, Илья Эренбург просил Броню Куниченко рассказать обо всем увиденном и пережитом на оккупированнх территориях, он не скрывал, что работает над «Черной книгой», «посвященной посвященную зверскому уничтожению евреев немцами», интересовала писателя и то, как «живет Броня теперь», то есть, после освобождения...
Не лишне отметить, что второй экземпляр – подлинник этого исходящего письма – в «Архиве Эренбурга», хранится в «Яд Вашем».
Броня была «живой историей» бурного минувшего столетия. Память, словно кинолента, фиксировала спасение от погромов в годы гражданской, сыпняк, Торксин и НЭП, помощь «Джойнта» и еврейские праздники, учеба в еврейской школе на идиш. В раннем детстве впервые исполнила танец «Плач Израиля», воздев руки к небу. Нечто подобное произошло с ней спустя много лет, у кромки расстрельного рва. Любила подвижные игры, переплывала Днепр. «Закваска» помогла ей пережить нечеловеческие испытания?.. Дружила с дочерью Утесова Дитой (Эдит). Кстати, в честь Утесова, и назвала своего первенца Лёдей, Леонидом.
...«Рассказ Б.Я. Тартаковской» «Черной книге» впервые был опубликован полностью именно в «Черной книге» (под редакцией В. Гроссмана и И.Эренбурга) — в Израиле (издательство «Тарбут» в 1980-м году, переиздание в 2002 году «Яд Вашем» и Израильским институтом исследования современного общества.(Иерусалим, 2002, с.71-72), в разделе «Письма из Днепропетровска». Он был подготовлен к печати на основе письма, адресованного члену Еврейского Антифашистского комитета Илье Эренбургу. Оригинал письма, как и весь «Архив Эренбурга» с 1987года хранится в «Яд Вашем», переданный дочерью И. Эренбурга на хранение и использование. Письма Брони Тартаковской имеют номер P.21.1. Хранится и свидетельское показание под номером 03/6898.
…Через много лет в своей книге «Люди. Годы. Жизнь» Илья Эренбург, размышляя об отношении немецких солдат к массовому уничтожению беззащитного еврейского населения на оккупированных территориях, напишет: «Мне известен, однако, случай, когда немецкий солдат женщину с детьми; это было в Днепропетровске в 1941 году; обреченные ждали, когда их погонят ко рву. Тогда к Б. Тартаковской подошел солдат и тихонько сказал: «Я вас сейчас отсюда выведу»; он добавил: «Кто знает, что еще случится с нами…» (цит: И. Эренбург. Люди. Годы. Жизнь. Книги четвертая, пятая, шестая. Собрание сочинений в девяти томах. Т.9, ИХЛ, Москва, с.415).
Путь пешком до города Сумы, к родным мужа, занял полтора месяца. не менее 650 километров. Несмотря на выправленные документы на имя Лидии Куниченко, урожденной Глущенко, вызывали в украинскую полицию – были слухи, что Куниченки скрывают «жидовку». Из города пришлось уходить, скитаться по селам и деревням и — вновь возвращаться.
Она попала в село Марковку. Там 9 июля 1943 года появился на свет третий сын Саша. К счастью, свет не без добрых людей – помог местный хирург Дмитрий Юрьевич. Кроме него, никто не знал, что Броня – еврейка. Помог, как мог. Рожала в отдельной палате. А чуть оправилась – работала у сельчан. Забегая вперед, скажу – сегодня самый младший сын Александр Куниченко живет в Санкт-Петербурге, является выдающимся еврейским спортсменом (настольный теннис).
Один из важнейших уроков, который преподала Броня Тартаковская – Куниченко – это урок еврейской самоидентификации. Несмотря на многочисленные советы оставаться украинкой Лидией Яковлевной Куниченко, она написала в освобожденный Никополь и получила восстановленное свидетельство о рождении, другие документы, где в графе «национальность» значилось «еврейка». Она не могла себе представить, что может быть как-то иначе.
В домашнем архиве Брони сохранился любопытный документ от 15 октября 1947 года — свидетельство соседей по месту жительства в Днепропетровске о том, что она вместе с родителями, детьми, сестрой и ее дочерью подвергалась издевательствам со стороны нацистов, что и выжила на расстреле 13 — 14 октября 1941 года. Впервые соседи увидели ее живой в июне 1946 года.
Долгие годы проработала в родном Никополе, растила сыновей, дождалась внуков.
…С 1991 года Броня – в Израиле. Будучи жительницей Иерусалима, Броня заполнила в Зале Имен «Яд Вашем», Листы свидетельских показаний на погибших мать и отца. Их можно увидеть сегодня в Базе Данных Имен погибших. 15 октября 1996 года, в свой день рождения, она поделилась воспоминаниями, ответив на вопросы интервьюера Фонда Спилберга Бориса Яблочника. Получила благодарственное письмо за подписью Стивена Спилберга, тем самым существенно дополнив письмо М. Эренбургу, опубликованное в «Черной книге» в Израиле в 1980 и в 2002 гг… Сын Леонид не остался в стороне, дал 2006 году видеоинтервью «Яд Вашем», рассказав не только о Холокосте, но и послевоенной судьбе. Некоторое время он возглавлял в Араде местное отделение бывших узников концлагерей и гетто.
Бронечка прожила свою жизнь не зря. Спасшаяся с двумя детьми и давшая жизнь третьему, она продолжается во внуках и правнуках – в Украине, в Финляндии, в Канаде и России.
Год назад автор этих строк поздравил Броню Тартаковскую с 97-летием. Успел...«Цветы для Бронечки»…
… Она тихо ушла в лучший из миров, в Вечность, рано утром в пятницу, накануне Святой Субботы. Говорят, такое не каждому дано. Только Избранным. Тем, кто выжил и служил Вечности.
Бронечка Тартаковская, последняя героиня «Черной книги», сделала все, чтоб о Шоа не забыли. Она и сегодня на службе у Вечности…
Камешек – от нас с вами, от живых…
