Посольство Украины в Израиле поздравляет всех с Рош-а-Шана.
Дорогие друзья!
Здесь, в Израиле, мы находимся в предвкушении замечательного праздника, который ассоциируется с медом, яблоками, гранатами и звуками Шофар — еврейского ритуального музыкального инструмента.
Сегодня вечером начинается Рош а-Шана — иудеи во всем мире встречают Новый 5775 Год!
Мы сердечно поздравляем всех наших израильских друзей, всех, кто за праздничным столом сегодня отмечает Рош а-Шана в Украине и в других уголках земли, всех гостей украинского города Умань, который стал всемирноизвестным символом этого праздника.
Мы надеемся, что новый год станет для всех счастливым, мирным, наполненным приятными событиями, встречами и достижениями.
И чтобы добрые пожелания исполнились, звук Шофара традиционно призывает людей мысленно оглянуться на прошлый год, вспомнить свои ошибки и проанализировать свои поступки: делали ли мы добро, помогали ли тем, кто нуждался?
В предыдущем году как израильтянам, так и украинцам выпало много испытаний. Но благодаря трагическим событиям нам удалось стать сильнее, милосерднее, дружнее.
Здесь, в Израиле, мы получили невероятную помощь друзей. Еврейская община Украины поддержала изменения в обществе и стала на защиту своей Родины от агрессора. Украинцы продемонстрировали солидарность с израильским народом в борьбе с терроризмом.
Под звук Шофара нам есть о чем вспомнить, чем гордиться и о чем мечтать.
Дорогие друзья,
Независимо от нашего вероисповедания, давайте поддержим замечательную иудейскую новогоднюю традицию и попытаемся в будущем году быть лучше, честнее, добрее, терпимее, не обижать никого, делать еще больше добра, еще больше любить ближнего своего и стараться делать всех вокруг счастливыми.
«Пусть Всевышний в Книге Жизни запишет вам хороший год».
שָׁנָה טוֹבָה
אַ גוט געבענטשט יאָר
