С 7 по 9 сентября 2012 года в Киеве прошел пятнадцатый фестиваль «Блуждающие звезды», посвященный творчеству классика еврейской литературы Шолом-Алейхема. Фестиваль профинансировало за счет госбюджета Министерство культуры как культурную программу, разработанную всеукраинской организацией нацменьшинства.
Как сообщил инициатор и организатор фестиваля Аркадий Монастырский: «Популярность театрального фестиваля «Блуждающие звезды» растет с каждым годом. Такое признание обеспечивает ежегодно финансовую поддержку Министерства, а также Американского еврейского распределительного комитета «Джойнт», Посольства России в Украине и многих других государственных и общественных организаций».
Конечно, замечательно, что министерство выделяет деньги на еврейскую культуру, и в Украине можно проводить фестиваль, посвященный творчеству Шолом-Алейхема.
В то же время, у нас вызвал тревогу тот факт, что фестиваль проводится с пятницы по воскресенье, то есть в шаббат.
Мы решили обратиться к знатокам еврейских традиций и культуры и спросить у них, как они относятся к тому, что нерелигиозный светский фестиваль еврейской культуры, посвященный творчеству Шолом-Алейхема проводится в шаббат.
Публикуем комментарии, которые дали по данному вопросу главному редактору медиа-проекта «Киев еврейский» Элеоноре Гройсман преподаватель еврейской традиции Цви Клейтман и раввин Реувен Куклин.
Преподаватель еврейской традиции, Цви Клейтман, Израиль
«Идти туда, конечно же, нельзя. Проблема в том, что из-за того, что организатор нарушает шабат, из-за него будут нарушать шабат еще и другие евреи.
К сожалению, многие в Украине не знают еврейских традиций. Когда-то мы только начинали изучать традиции и веру евреев, только начинали ходить в синагогу. И я подростком поехал в еврейский лагерь в Украине. Там нас учили, как праздновать шабат, так вот они там зажигали свечи уже после того, как на улице станет темно. Я сказал им, что это неправильно, что я хожу в школу при синагоге и изучаю Тору, и знаю, как нужно это делать правильно. Так меня выгнали из лагеря.
Винить организаторов нельзя, они просто не знают еврейской традиции. Но Вам нужно им разъяснять правила шабата, так как Вы знаете их лучше, чем они.
И нужно разъяснять евреям, что нельзя идти на такое мероприятие, которое нарушает шаббат.
Организатору, если он еврей, нельзя самому нарушать и нельзя вводить в заблуждение других евреев.
А в глазах неевреев, если они видят, что евреи делают что-то публично в шабат, — это позор для евреев. Такие действия позорят Весь Великий Еврейский Народ».
Раввин Реувен Куклин, Израиль
«Я не думаю, что можно проводить такой фестиваль в субботу. Его проведение приведет к нарушению Субботы.
Суббота – это самый главный еврейский день. Это превыше всего. Суббота – это душа всего. Она дает святость. Она дает жизнь.
Если будет нарушаться суббота, то настоящей удачи это мероприятие не сможет иметь и не будет иметь.
Я бы посоветовал проводить такой фестиваль в другие дни недели, можно воскресенье, понедельник и вторник. Неважно как назвать это мероприятие религиозным или светским. Это просто слова, которые ничего не меняют. Всегда, если евреи нарушают субботу. Особенно если это для какого-то мероприятия, то оно не будет иметь успеха. Можно назвать мероприятие светским еврейским. Но не стоит его проводить в субботу.
Вот в Израиле не все соблюдают Субботу, но все понимают, что это какой-то особенной день. Не ездят поезда и автобусы. Даже светские не ездят на автобусах.
И другие люди, должны видеть, что евреи почитают субботу.
Нельзя показывать неевреям Украины, что евреи могут так поступать в святой день».
Читайте также Фестиваль «Блуждающие звезды» разжигает рознь в еврейской среде
